Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
tserts
Επιστροφή εύλογης αμοιβής
Αυτορρύθμιση της διαδικασίας επιστροφής εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης σύμφωνα με το άρθρο 18 ν.2121/1993
A. To άρθρ. 18 παρ. 11 ν. 2121/1993, όπως τροποποιημένο, με το άρθρ. 37 παρ. 1 ν. 4540/2018, ισχύει, ορίζει ότι οι Οργανισμοί Συλλογικής Διαχείρισης προβλέπουν αποτελεσματική διαδικασία επιστροφής σε επιχείρηση ή/και επαγγελματία της καταβληθείσας σε αυτούς εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης για τα μέσα που προβλέπονται στο άρθρ. 18 παρ. 3 του νόμουαυτού.
B. Η διαδικασία που τηρεί ο ΟΣΔ και οι προϋποθέσεις επιστροφής έχουν ως ακολούθως:
Εφ’ όσον για το μέσο, κατά την έννοια του άρθρ. 18 παρ. 3 ν. 2121/1993, έχει αποδεδειγμένα καταβληθεί η εύλογη αμοιβή/δίκαιη αποζημίωση, ο τελικός αποδέκτης του μέσου αυτού και κάτοχός του, επιχείρηση ή/και επαγγελματίας, υποβάλλει έγγραφη αίτηση, κατά τα κατωτέρω ειδικότερα προβλεπόμενα. Ο αιτών πρέπει να είναι τελικός αποδέκτης και κάτοχος του εξατομικευμένου μέσου, τόσον κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης, όσον και κατά τον χρόνο επιστροφής σε αυτόν της αμοιβής.
Αντικείμενο της αίτησης είναι μόνον συγκεκριμένο μέσο, το οποίο: [α.] είτε εκ των τεχνικών του προδιαγραφών προδήλως προορίζεται αποκλειστικώς για αναπαραγωγή που δεν είναι εν όλω ή/και εν μέρει ιδιωτική, [β.]είτε οι προδιαγραφές εγκατάστασης ή/και λειτουργίας του αποκλείουν τη χρήση του για ιδιωτική αναπαραγωγή.
Η αμοιβή επιστρέφεται, εντός τριάντα (30) εργασίμων ημερών από την υποβολή της αίτησης, εφ’ όσον συντρέχουν αποδεδειγμένα οι κάτωθι προϋποθέσεις σωρευτικώς:
[α.]Ο αιτών φέρει το βάρος να αποδείξει πλήρως ότι οπροορισμός του εξατομικευμένου μέσου, για το οποίο ζητείται η επιστροφή της καταβληθείσας αμοιβής, δεν είναι η αναπαραγωγή για ιδιωτική χρήση, ούτε ήταν στο παρελθόν η αναπαραγωγή για ιδιωτική χρήση, στην περίπτωση που ο αιτών δεν ήταν ο αρχικός αποδέκτης του μέσου. [β.]Προς απόδειξητου προορισμού αυτού, το εξατομικευμένο μέσο πρέπει είτε:[i.] να μην διαθέτει τη δυνατότητα αναπαραγωγής για ιδιωτική χρήση, είτε, αν τη διαθέτει,[ii.] να αποκλείεται πλήρως και απολύτως από τον αιτούντα η καθ’ οποιονδήποτε τρόπο πρόσβαση σε αυτό προς χρήση του για ιδιωτική αναπαραγωγή. Οι άνω προϋποθέσεις πρέπει να συντρέχουν, εις αμφότερες τις υπό [i.] και [ii.] περιπτώσεις, από την ημερομηνία, κατά περίπτωση, εισαγωγής ή κατασκευής του συγκεκριμένου μέσου έως και την ημερομηνία καταστροφής του.[γ.] Στην αίτηση, επί ποινή απαραδέκτου, αναφέρονται αναλυτικώς το μέσο, ο τύποςτου, ο εργοστασιακός κωδικός του, ο χρόνος προμήθειάς του και, κατά περίπτωση ο εισαγωγέας ή ο εγχώριος παραγωγός του μέσου. Η αίτηση συνοδεύεται, επί ποινή απαραδέκτου της, από: [i.] βεβαίωση, κατά περίπτωση, του εισαγωγέα ή του εγχωρίου παραγωγού στην οποία να αναφέρεται το ύψος της εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης που καταβλήθηκε για το συγκεκριμένο τεχνικό μέσο, που προμηθεύτηκε ο αιτών. Στη βεβαίωση αναφέρεται, επίσης, ο χρόνος καταβολής της εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης με μνεία του οικείου τιμολογίου των ΟΣΔ, βάσει των οποίων χώρησε η καταβολή αυτή και [ii.] υπεύθυνη δήλωση για την αλήθεια και ακρίβεια όλων των αποδεικτικών μέσων των ισχυρισμών του αιτούντος.[iii.] τα έγγραφα, από τα οποία προκύπτει η πλήρωση των όρων Β.3.βi. και Β.3.βii. του παρόντος. Στην περίπτωση του B.3.βii,απαιτείται έγγραφο, από το οποίο προκύπτει η τεχνική/τεχνολογική αδυναμία πρόσβασης ή και αναπαραγωγής για λόγους ιδιωτικής χρήσης, μαζί με τον κατάλογο των μέτρων προστασίας που έχει λάβει ο αιτών για τον αποκλεισμό αυτό έναντι των συνεργατών του ή τρίτων συναλλασσόμενων. Τυχόνσύμβαση ή/και κανονισμός για τη χρήση του μέσου με απαγόρευση ιδιωτικής αναπαραγωγήςδεν αρκούν.
Γ. Για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη επιστροφή του ποσού που καταβλήθηκε για το συγκεκριμένο μέσο, η οικεία αίτηση υποβάλλεται εγκύρως:
Στον ΟΣΔ «ΑΘΗΝΑ»:Εφ’ όσον πρόκειται για ποσό εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης, που αφορά σεσυσκευές εγγραφής ήχου ή εικόνας, ή ήχου και εικόνας, μαγνητικών ταινιών ή άλλων υλικών φορέων πρόσφορων για την αναπαραγωγή ήχου ή εικόνας, ή ήχου και εικόνας.
Εναλλακτικώς, κατ’ επιλογή του αιτούντος, εις ένα εκ των ΟΣΔ «ΔΙΟΝΥΣΟΣ» ή «GRAMMO»: Εφ’ όσον πρόκειται για ποσό εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσηςπου αφορά σε ηλεκτρονικούςυπολογιστές,φορητές ηλεκτρονικές συσκευές – ταμπλέτες (tablets), έξυπνα κινητά τηλέφωνα (smartphones), υλικούς φορείς ψηφιακής αντιγραφής και άλλα αποθηκευτικά μέσα χωρητικότητας άνω των 4GB,συσκευές ή εξαρτήματα που χρησιμοποιούνται για την ψηφιακή αντιγραφή, μετεγγραφή ή με άλλο τρόπο αναπαραγωγή, ανεξάρτητα εάν λειτουργούν σε συνάρτηση ή μη με ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Στον ΟΣΔ «ΟΣΔΕΛ»: Εφ’ όσον πρόκειται για ποσό εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης που αφορά σε φωτοτυπικές συσκευές, σαρωτές και εκτυπωτές.
Δ. Σημείωση:Εάν επιχείρηση ή επαγγελματίας αναπαράγει έργα/προστατευόμενα αντικείμενα για μη ιδιωτική χρήση (λ.χ. για επαγγελματική χρήση), οφείλει να εξασφαλίσει έγγραφη άδεια από τον δικαιούχο του έργου/προστατευομένου αντικειμένου, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν.2121/1993.
Tanweer Productions – Τζώζεφ Σαμάν
Φιλμογραφία:
Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ (2017)
ΕΥΤΥΧΙΑ (2019)
ΣΜΥΡΝΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ (2021)
ΦΟΝΙΣΣΑ (2023)
ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ – 2ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΥ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΙ ΔΙΑΛΟΓΟΙ»
ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ – 2ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΥ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΙ ΔΙΑΛΟΓΟΙ»
Μετά τη μεγάλη επιτυχία του 1ου Φεστιβάλ Μεσογειακού Ντοκιμαντέρ Καρλοβάσου «Μεσογειακοί Διάλογοι», ο ΕΡΜΕΙΑΣ, με χαρά ανακοινώνει ότι το Φεστιβάλ παίρνει τη μορφή biennale.
Θα πραγματοποιείται, δηλαδή, κάθε δύο χρόνια, με συνδιοργανωτές το Δήμο Δυτικής Σάμου και τη Σχολή Θετικών Επιστημών του Πανεπιστημίου του Αιγαίου και στο μεσοδιάστημα θα πραγματοποιείται η προφεστιβαλική του εκδήλωση.
Η Μπιενάλε του 2ου Φεστιβάλ Μεσογειακού Ντοκιμαντέρ «Μεσογειακοί Διάλογοι» θα γίνει στο Καρλόβασι της Σάμου, τον Σεπτέμβριο του 2025.
Σας προσκαλούμε να συμμετέχετε.
Οι θεματικοί άξονες του Φεστιβάλ είναι:
- Μεσόγειος
- Εργασία & Ντοκιμαντέρ
- Ντοκιμαντέρ από Σαμιώτες δημιουργούς
- Ντοκιμαντέρ με Σαμιακό θέμα
Μπορείτε να μας αποστείλετε σχετικό υλικό και trailers στο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο ermiasosd@gmail.com έως τις 31 Δεκεμβρίου 2024.
ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΙ ΔΙΑΛΟΓΟΙ– 1ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΥ ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕΡ
Το 1ο Φεστιβάλ Μεσογειακού Ντοκιμαντέρ – “Μεσογειακοί Διάλογοι“ διοργανώνεται στο Καρλόβασι της Σάμου (15-18 Σεπτεμβρίου) από τον Οργανισμό Συλλογικής Διαχείρισης των Δικαιωμάτων των Παραγωγών Κινηματογράφου «Ερμείας», το Δήμο Δυτικής Σάμου και τη Σχολή Θετικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η αρχική ιδέα ξεκίνησε από τον «Ερμεία» με στόχο να εκφράσουμε έμπρακτα την αντίληψη ότι η Μεσόγειος δεν είναι μια θάλασσα που χωρίζει τους κατοίκους των χωρών που την περιβάλλουν, αλλά το στοιχείο που τους ενώνει πολιτισμικά. Έτσι, θεωρούμε ότι απαιτούνται ευκαιρίες διαλόγου μεταξύ των καλλιτεχνών και των διανοουμένων των χωρών αυτών, προκειμένου να αναζητηθεί η κοινή ταυτότητα και τα κοινά ενδιαφέροντα τους στον 21ο αιώνα. Ακριβώς γι’ αυτό κι επιλέξαμε το ντοκιμαντέρ ως κινηματογραφικό είδος που μπορεί να αποτελέσει τη βάση για τον διάλογο αυτόν, μια που το ντοκιμαντέρ δεν καταγράφει απλά την πραγματικότητα σε μια χρονική στιγμή, αλλά αποτυπώνει την άποψη του σκηνοθέτη γι’ αυτήν. Επίσης, επιλέξαμε το φεστιβάλ να μην έχει χαρακτήρα διαγωνιστικό προκειμένου να διευκολύνουμε την επικοινωνία μεταξύ των καλλιτεχνών, κάτι που δυστυχώς το ανταγωνιστικό πλαίσιο δυσκολεύει.
Στόχος μας είναι να καταστεί το Φεστιβάλ αυτό πολιτιστικός θεσμός που θα αγκαλιαστεί από την τοπική κοινωνία της Σάμου, από τους σκηνοθέτες των χωρών της Μεσογείου αλλά και από την Πανεπιστημιακή Κοινότητα. Γι’ αυτό και αναζητήσαμε τη συνεργασία του Δήμου Δυτικής Σάμου και του Πανεπιστημίου του Αιγαίου και συγκεκριμένα της Σχολής Θετικών Επιστημών, που ανταποκρίθηκαν θετικά και έχουμε μια ιδιαίτερα καρποφόρα συνεργασία.
Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του φεστιβάλ
Δελτίο Τύπου 25/11/2022
Αθήνα, 25 Νοεμβρίου 2022
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Οι υπογράφοντες Οργανισμοί Συλλογικής Διαχείρισης (ΟΣΔ), οι οποίοι εκπροσωπούμε το σύνολο των δημιουργών, ερμηνευτών-εκτελεστών, παραγωγών και εκδοτών εντύπων & ΜΜΕ του σύγχρονου Ελληνικού Πολιτισμού, εκφράζουμε την έκπληξη, την αγανάκτηση και κυρίως την απογοήτευσή μας για το περιεχόμενο του Δελτίου Τύπου του ΣΕΠΕ με ημερομηνία 22.11.22, το οποίο συνυπογράφουν και άλλοι φορείς.
Λυπούμεθα διότι φορείς, που έχουν σημαντικό θεσμικό ρόλο και ευθύνη έναντι της Ελληνικής κοινωνίας, διαστρεβλώνουν την πραγματικότητα και βάλλουν ευθέως κατά των Οργανισμών μας και κατ’ επέκταση κατά των Ελλήνων δικαιούχων πνευματικής ιδιοκτησίας, κατά του πυρήνα δηλαδή της Ελληνικής Πολιτιστικής Δημιουργίας.
Μας προξενεί δε ιδιαίτερα αλγεινή εντύπωση το γεγονός ότι, ο ΣΕΠΕ και οι λοιποί φορείς, με το Δελτίο Τύπου που εξέδωσαν, φθάνουν στο σημείο, εντελώς παραπλανητικά και για δημιουργία εντυπώσεων, να «βαφτίζουν» «ψηφιακό χαράτσι» την υποχρέωση των μελών του ΣΕΠΕ για καταβολή εύλογης αμοιβής, που καταβάλλεται στη συντριπτική πλειοψηφία των κρατών-μελών της ΕΕ, με βάση αντίστοιχη νομοθεσία της.
Ο ΣΕΠΕ, διαχρονικά, επιδιώκει τη μείωση στο ελάχιστο της εύλογης αμοιβής, δηλαδή της δίκαιης και νόμιμης αποζημίωσης των δεκάδων χιλιάδων δημιουργών, ερμηνευτών-εκτελεστών, παραγωγών και εκδοτών εντύπων & ΜΜΕ για την ελεύθερη ιδιωτική αναπαραγωγή των έργων τους. Προφανώς, στόχος του είναι να μεγιστοποιήσει τα κέρδη των μελών του, κέρδη που ήδη είναι υπέρογκα μετά και την αύξηση των πωλήσεων λόγω της αυξημένης ζήτησης που δημιούργησε η υγειονομική κρίση καθώς επίσης τα προγράμματα του Ταμείου Ανάκαμψης.
Αυτήν τη φορά, παρουσιάζοντας αναληθή και ανακριβή πράγματα ως αληθή, ο ΣΕΠΕ επιχείρησε να παρασύρει προς αυτήν την κατεύθυνση την Κυβέρνηση προτείνοντάς της μια διάταξη, η οποία δήθεν θα διευκρίνιζε τις υποχρεώσεις λογοδοσίας των μελών του που οφείλουν να καταβάλλουν την εύλογη αμοιβή, ενώ η πρακτική συνέπειά της θα ήταν η, με έμμεσο τρόπο, μείωση της εύλογης αμοιβής κατά τουλάχιστον 60% σε βάρος των δικαιούχων πνευματικής ιδιοκτησίας.
Παράλληλα, εκτιμούμε ότι το προαναφερόμενο Δελτίο Τύπου παρέσυρε και συνυπογράφοντες όπως τις Ενώσεις Καταναλωτών, μεταφέροντας στα μέλη ορισμένων εξ
αυτών την εσφαλμένη εντύπωση ότι από την αποδοχή της πρότασης του ΣΕΠΕ θα προέκυπταν οφέλη για τους καταναλωτές. Το αντίθετο ισχύει, κάτω από τις υπάρχουσες συνθήκες της αγοράς, οι καταναλωτές – ιδιώτες θα πλήρωναν την ίδια τιμή, οι δεκαταναλωτές – επιχειρήσεις θα υποχρεούντο να καταβάλουν πολλαπλάσιο κόστος αδειοδότησης.
Δεν είναι τυχαίο ότι η πρόσφατη πρόταση του ΣΕΠΕ συνιστά προτροπή ευθείας παρέμβασης της Κυβέρνησης σε εκκρεμή δίκη μεγάλης πολυεθνικής εταιρίας μέλους του, που πρόσφατα υποχρεώθηκε να δηλώσει το σύνολο των εισαγωγών της και όχι μόνο το 35% αυτών, όπως έπραττε συστηματικά. Τέτοιες πρακτικές, όμως, είναι αντίθετες στις αρχές της διαφάνειας και της ορθής νομοθέτησης και σε διεθνείς συμβάσεις.
Η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού κυρία Μενδώνη, όταν αντιλήφθηκε τις συνέπειες της προτεινόμενης διάταξης, προς τιμήν της, την απέσυρε αμέσως, δηλώνοντας ότι δεν είναι στις προθέσεις της Κυβέρνησης η μείωση της εύλογης αμοιβής των δικαιούχων πνευματικής ιδιοκτησίας.
Το σύνολο της εύλογης αμοιβής που εισπράττεται στην Ελλάδα αντιστοιχεί σε ποσό κατά πολύ χαμηλότερο του ευρωπαϊκού μέσου όρου, και αντιστοιχεί σε ελάχιστη αμοιβή για κάθε έναν από τους δεκάδες χιλιάδες δικαιούχους. Εάν ο ΣΕΠΕ την υπολογίζει, κατά δήλωσή του, σε 70 εκ. ευρώ, τότε αυτό σημαίνει ότι τα μέλη του αποκρύπτουν και δεν αποδίδουν στους δικαιούχους πολλές δεκάδες εκατομμυρίων ευρώ!
Ο ισχυρισμός που εμπεριέχεται στο προαναφερόμενο Δελτίο Τύπου του ΣΕΠΕ και των λοιπών φορέων που το συνυπογράφουν ότι δήθεν με την εύλογη αμοιβή επιβαρύνονται οι καταναλωτές και εμποδίζεται ο ψηφιακός μετασχηματισμός της χώρας είναι παντελώς αβάσιμος, αφού σχετικές μελέτες αποδεικνύουν ότι η εύλογη αμοιβή δεν επηρεάζει την τελική τιμή των προϊόντων τεχνολογίας και η πρόβλεψη για καταβολή εύλογης αμοιβής/δίκαιης αποζημίωσης εμπεριέχεται σε νομοθέτημα της ΕΕ που αφορά στη κοινωνία πληροφορίας.
Επιπλέον, αυτό που προσδίδει αξία στα ηλεκτρονικά προϊόντα, που παράγονται και πωλούνται, είναι πρωτίστως η χρήση του περιεχομένου που απορρέει από τα έργα και την πνευματική δημιουργία του συνόλου των μελών μας.
Καλούμε την Κυβέρνηση και όλες τις πολιτικές δυνάμεις να συνεχίσουν να υποστηρίζουν την τήρηση της νομιμότητας και τη δίκαιη αποζημίωση των Ελλήνων δημιουργών, ερμηνευτών- εκτελεστών, παραγωγών και εκδοτών για τη χρήση των έργων τους, απορρίπτοντας τα παράνομα αιτήματα του ΣΕΠΕ για μείωση της εύλογης αμοιβής όποτε και με όποιον τρόπο τυχόν αυτά επανέλθουν.
Οι Οργανισμοί Συλλογικής Διαχείρισης
Για τον
ΟΣΔΟΘΕ ΑΘΗΝΑ Συν.Π.Ε.
Γεώργιος Μυλωνάς
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΔΙΟΝΥΣΟΣ Συν.Π.Ε.
Ρήγας Αξελός
Γραμματέας Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ GRAMMO
Μαργαρίτα Μάτσα
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔΕΕΤΕ Συν.Π.Ε.
Χαραλ. Δαραδήμος
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΑΠΟΛΛΩΝ Συν.Π.Ε.
Γρηγ. Λαμπριανίδης
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ Α.Ε.
Κων/νος Κιμπουρόπουλος
Διευθύνων Σύμβουλος
Για τον
ΟΣΔ ΘΕΣΠΙΣ Συν.Π.Ε.
Ουρανία Παπαευαγγέλου
Πληρεξουσία Δικηγόρος
Για τον
ΟΣΔ ΕΡΑΤΩ Συν.Π.Ε.
Εμ. Φάμελλος
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΕΡΜΕΙΑΣ Συν.Π.Ε.
Βασίλης Βαφέας
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΦΟΙΒΟΣ Συν.Π.Ε.
Γιώργος Παπαθανασίου
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΗΡΙΔΑΝΟΣ Συν. Π.Ε.
Αναστάσιος Παπανδρέου
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΔΙΑΣ Συν.Π.Ε.
Κατερίνα Καραγιάννη
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔΕΛ Συν.Π.Ε.
Αντώνης Καρατζάς
Πρόεδρος ΔΣ
Για τον
ΟΣΔ ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ Συν.Π.Ε.
Αργύρης Θέος
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για τον
ΟΣΔ ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ Συν.Π.Ε.
Γιάννης Γλέζος
Πρόεδρος Δ.Σ.
Για την ΕΔΕΜ
Χρήστος Νικολόπουλος
Πρόεδρος Δ.Σ.
Αύριο Θα Ξέρουμε… – Ταινία του Ανδρέα Θωμόπουλου
Το βράδυ της Πέμπτης 8 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο των πολιτιστικών εκδηλώσεων του ΟΣΔ «Ερμείας» στον πολυχώρο τέχνης Αλεξάνδρεια του ηθοποιού Βασίλη Βλάχου, η προβολή της ταινίας του Ανδρέα Θωμόπουλου «Αύριο Θα Ξέρουμε…».
Στην προβολή παρέστησαν από τους συντελεστές της ταινίας ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος Ανδρέας Θωμόπουλος και οι ηθοποιοί Άννα Φόνσου, Αλμπέρτο Εσκενάζυ, και Θοδωρής Προκοπίου.
Ο πρόεδρος του Ερμεία Β. Βαφέας προλογίζοντας την ταινία ανέφερε «Η σημερινή ταινία επιλέχθηκε από το ΔΣ του Ερμεία γιατί είναι από τις σημαντικότερες ταινίες του Νέου Ελληνικού Κινηματογράφου (ΝΕΚ). Η ταινία το 1997 στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης πήρε το βραβείο της Fipresci (Διεθνής Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου), είχε μια επιτυχημένη πορεία στα ξένα φεστιβάλ, αλλά δεν την πήρε κανένας διανομέας να την προβάλει στην Ελλάδα. Έτσι η σημερινή μας προβολή είναι μια πανελλήνια πρώτη μετά από 25 χρόνια.Η ταινία έχει πολλές αρετές: ένα πυκνό και πολυσύνθετο σενάριο, δυνατή και ευφάνταστη σκηνοθετική ματιά, άψογες ερμηνείες των ηθοποιών, εξαιρετικό μοντάζ και υπέροχη φωτογραφία του μετρ Άρη Σταύρου, ο οποίος γύρισε και τα εσωτερικά και τα εξωτερικά πλάνα με το ίδιο διάφραγμα (κάτι που – για όσους ξέρουν από διεύθυνση φωτογραφίας στον κινηματογράφο- είναι άθλος).»
Στον επίλογο ο Α. Θωμόπουλος, φανερά συγκινημένος, ευχαρίστησε και τον Ερμεία και το Αλεξάνδρεια και το πολυάριθμο κοινό που παρέστη στην προβολή της ταινίας του και ανέφερε ότι η ταινία θα γυριζόταν στην ΕΡΤ 2 ως σίριαλ, αλλά ευτυχώς για λόγους οικονομικούς αυτό δεν έγινε. Έτσιδέκα χρόνια μετά αναγκάστηκε ο ίδιος να κάνει τις απαραίτητες προσαρμογές για να συμπυκνώσει σε μια 2ωρη ταινία το υλικό του σίριαλ. Η ταινία αναγνωρίστηκε σε πολλά διεθνή φεστιβάλ. Η προβολή μετά από τόσα χρόνια στον πολυχώρο Αλεξάνδρεια με τόσους φίλους ήταν και για εκείνον μια απόλαυση.
Το περιοδικό Variety είχε γράψειγια την ταινία: “… θαυμάσια μεταφορά του έργου του Ντοστογιέφσκι “Έγκλημα και Τιμωρία” στη σύγχρονη εποχή, που γοητεύει με την ελευθερία της σκηνοθεσίας, το απρόβλεπτο σενάριο και τον πλούτο της σε χαρακτήρες…” (H. Feistein)
Η ταινία βραβεύτηκε στα φεστιβάλ: Θεσσαλονίκης (Fipresci- International Association of Film critics), [ΕΤΕΚΤ] Καλύτερη ταινία, Ουκρανίας (Τρίτο Μεγάλο Βραβείο) – Αλεξάνδρεια (Α’ Γυναικείου ρόλου στην πρωταγωνίστρια Ταμίλα Κουλίεβα- Φωτογραφίας στον Άρη Σταύρου).
Τιμητικά συμμετείχε στα Φεστιβάλ: Ιερουσαλήμ, Βηρυτού, Raindance Λονδίνου, Νέου Δελχί Κεράλας, Τυνησίας κ.λπ.
Η προβολή αυτή αποτελεί την απαρχή μιας σειράς αντίστοιχων εκδηλώσεων που θα οργανώσει ο Ερμείας, στο πλαίσιο του πολιτιστικού του έργου.
Καρακάσης Ν. Χρήστος
Ο Χρήστος Ν. Καρακάσης Γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Μουσική, Πληροφορική και Σκηνοθεσία Θεάτρου, Κινηματογράφου, Τηλεόρασης. Κατέχει μεταπτυχιακό τίτλο πάνω στην ανάπτυξη και την μεθοδολογία της εκπαίδευσης (Post graduate diploma in training and development) και μεταπτυχιακό τίτλο στην σκηνοθεσία κινηματογράφου και θεάτρου Post graduate diploma in film and theatre direction. Έχει επιμεληθεί οπτικοακουστικά καλλιτεχνικά, οργανωτικά και σε τεχνικό επίπεδο πολλές εκδηλώσεις παρουσιάσεις, διαφημίσεις, Video art, Φεστιβάλ. Ως Σκηνοθέτης-Σεναριογράφος-Παραγωγός έχει παρουσία από το 1992. Οι ταινίες του έχουν αποσπάσει διεθνείς βραβεύσεις και έχουν προβληθεί στην Ελλάδα και το Εξωτερικό. Ιδρυτής των εκδόσεων κουίντα και της κινηματογραφικής εταιρείας ΚΟΥΙΝΤΑ Production . Καθηγητής Κινηματογράφου σε πολλές σχολές και ιδρύματα. Από το 2011 είναι Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Ψηφιακού Κινηματογράφου Αθήνας AIDFF και από το 2013 είναι καλλιτεχνικός διευθυντής στο διεθνές οικολογικό και επιστημονικό πανόραμα της ΚΟΥΙΝΤΑ. Έχει γράψει την «εισαγωγή στον κινηματογράφο» βιβλίο το οποίο απευθύνεται σε επίδοξους σκηνοθέτες, αλλά και σε όλους εκείνους που θέλουν να γνωρίσουν με άμεσο και περιεκτικό τρόπο την τέχνη αλλά και την τεχνική του κινηματογράφου. Αρθρογραφεί στο filmmaker και στο koyinta art emagazine.
Φιλμογραφία:
2018 Ταξίδι Πνοής Γιώργος Μεσσάλας 90min
2017 ο εξόριστος Falah Ghati 45min
2015 Στην κόψη του ξυραφιού 70min
2014 take a trip…. 30 min
2013 Η Γέννηση μιας ιδέας 70 min
2012 Μορφογένεση 25min
2011 Ανάμεσα σε δύο Πατρίδες 65min
2010 Εραστές της τέχνης, 44min
2006 Φεύγωμεν δή φίλην ές Πατρίδα, 66min
2004 Η Εκδρομή-Ιωάννινα 95min
2003 Αέναη η Αγκαλιά της μορφής σου, διάρκεια 96’min
1997-98 Λίμνες Δίχως Νούφαρα, Φιλμ μικρού μήκους 16mm
1998 Χαμένη Αίσθηση, Ταινία μικρού μήκους super 16mm
1996 On Line, Φιλμ μικρού μήκους 16mm
1995 Αισθήσεις, Φιλμ μικρού μήκους 16mm
1994 «Αλεξάνδρα O δρόμος» 20 min 16μμ